src/web/src/features/secciones/components/DeactivateSeccionModal.tsx

@@ -18,9 +18,10 @@ interface DeactivateSeccionModalProps {
   seccionId: number
   seccionNombre: string
   activo: boolean
+  disabled?: boolean
 }
 
-export function DeactivateSeccionModal({ seccionId, seccionNombre, activo }: DeactivateSeccionModalProps) {
+export function DeactivateSeccionModal({ seccionId, seccionNombre, activo, disabled = false }: DeactivateSeccionModalProps) {
   const [open, setOpen] = useState(false)
   const { mutate: deactivate, isPending: deactivating } = useDeactivateSeccion()
   const { mutate: reactivate, isPending: reactivating } = useReactivateSeccion()
@@ -38,7 +39,7 @@ export function DeactivateSeccionModal({ seccionId, seccionNombre, activo }: Dea
   return (
     <AlertDialog open={open} onOpenChange={setOpen}>
       <AlertDialogTrigger asChild>
-        <Button variant="outline" size="sm">
+        <Button variant="outline" size="sm" disabled={disabled}>
           {activo ? 'Desactivar' : 'Reactivar'}
         </Button>
       </AlertDialogTrigger>

src/web/src/features/secciones/components/MedioInactivoBanner.tsx

@@ -0,0 +1,19 @@
+import { AlertTriangle } from 'lucide-react'
+import { Alert, AlertDescription, AlertTitle } from '@/components/ui/alert'
+
+interface MedioInactivoBannerProps {
+  medioNombre: string
+}
+
+export function MedioInactivoBanner({ medioNombre }: MedioInactivoBannerProps) {
+  return (
+    <Alert variant="destructive" className="mb-4">
+      <AlertTriangle className="h-4 w-4" />
+      <AlertTitle>Medio desactivado</AlertTitle>
+      <AlertDescription>
+        El medio &quot;{medioNombre}&quot; está desactivado. Las operaciones de edición, activación y
+        desactivación de sus secciones están bloqueadas hasta que se reactive el medio.
+      </AlertDescription>
+    </Alert>
+  )
+}

src/web/src/features/secciones/components/SeccionesTable.tsx

@@ -11,9 +11,10 @@ import { DeactivateSeccionModal } from './DeactivateSeccionModal'
 
 interface SeccionesTableProps {
   rows: SeccionListItem[]
+  medioInactivo?: boolean
 }
 
-export function SeccionesTable({ rows }: SeccionesTableProps) {
+export function SeccionesTable({ rows, medioInactivo = false }: SeccionesTableProps) {
   const navigate = useNavigate()
 
   const columns = useMemo<ColumnDef<SeccionListItem>[]>(
@@ -73,6 +74,7 @@ export function SeccionesTable({ rows }: SeccionesTableProps) {
               <Button
                 variant="outline"
                 size="sm"
+                disabled={medioInactivo}
                 onClick={() => navigate(`/admin/secciones/${row.original.id}/edit`)}
               >
                 Editar
@@ -81,6 +83,7 @@ export function SeccionesTable({ rows }: SeccionesTableProps) {
                 seccionId={row.original.id}
                 seccionNombre={row.original.nombre}
                 activo={row.original.activo}
+                disabled={medioInactivo}
               />
             </CanPerform>
           </div>
@@ -88,7 +91,7 @@ export function SeccionesTable({ rows }: SeccionesTableProps) {
         meta: { priority: 'high' },
       },
     ],
-    [navigate],
+    [navigate, medioInactivo],
   )
 
   return (

src/web/src/features/secciones/pages/SeccionDetailPage.tsx

@@ -4,7 +4,9 @@ import { Button } from '@/components/ui/button'
 import { CanPerform } from '@/components/auth/CanPerform'
 import { useSeccion } from '../hooks/useSeccion'
 import { DeactivateSeccionModal } from '../components/DeactivateSeccionModal'
+import { MedioInactivoBanner } from '../components/MedioInactivoBanner'
 import { tipoSeccionLabel } from '../tipoSeccion'
+import { useMedio } from '../../medios/hooks/useMedio'
 
 function formatDate(iso: string | null): string {
   if (!iso) return '—'
@@ -21,6 +23,8 @@ export function SeccionDetailPage() {
   const navigate = useNavigate()
 
   const { data: seccion, isLoading } = useSeccion(seccionId)
+  const { data: medio } = useMedio(seccion?.medioId ?? 0)
+  const medioInactivo = medio?.activo === false
 
   if (isLoading) {
     return (
@@ -79,10 +83,15 @@ export function SeccionDetailPage() {
         </div>
       </div>
 
+      {medioInactivo && medio && (
+        <MedioInactivoBanner medioNombre={medio.nombre} />
+      )}
+
       <CanPerform permission="administracion:secciones:gestionar">
         <div className="flex flex-wrap gap-2">
           <Button
             variant="outline"
+            disabled={medioInactivo}
             onClick={() => navigate(`/admin/secciones/${seccionId}/edit`)}
           >
             Editar
@@ -91,6 +100,7 @@ export function SeccionDetailPage() {
             seccionId={seccionId}
             seccionNombre={seccion.nombre}
             activo={seccion.activo}
+            disabled={medioInactivo}
           />
         </div>
       </CanPerform>

src/web/src/features/secciones/pages/SeccionesListPage.tsx

@@ -5,7 +5,9 @@ import { Skeleton } from '@/components/ui/skeleton'
 import { CanPerform } from '@/components/auth/CanPerform'
 import { SeccionesTable } from '../components/SeccionesTable'
 import { SeccionesFilters } from '../components/SeccionesFilters'
+import { MedioInactivoBanner } from '../components/MedioInactivoBanner'
 import { useSeccionesList } from '../hooks/useSeccionesList'
+import { useMedio } from '../../medios/hooks/useMedio'
 import type { TipoSeccion } from '../types'
 
 export function SeccionesListPage() {
@@ -28,6 +30,10 @@ export function SeccionesListPage() {
 
   const { data, isLoading } = useSeccionesList(query)
 
+  // Fetch parent medio only when filtering by a single medioId
+  const { data: filteredMedio } = useMedio(medioId ?? 0)
+  const medioInactivo = medioId !== undefined && filteredMedio?.activo === false
+
   const handleMedioIdChange = useCallback((value: number | undefined) => {
     setMedioId(value)
     setPage(1)
@@ -57,12 +63,20 @@ export function SeccionesListPage() {
       <div className="flex items-center justify-between">
         <h1 className="text-xl font-semibold">Secciones</h1>
         <CanPerform permission="administracion:secciones:gestionar">
-          <Button onClick={() => navigate('/admin/secciones/nuevo')} size="sm">
+          <Button
+            onClick={() => navigate('/admin/secciones/nuevo')}
+            size="sm"
+            disabled={medioInactivo}
+          >
             Nueva sección
           </Button>
         </CanPerform>
       </div>
 
+      {medioInactivo && filteredMedio && (
+        <MedioInactivoBanner medioNombre={filteredMedio.nombre} />
+      )}
+
       <SeccionesFilters
         onMedioIdChange={handleMedioIdChange}
         onTipoChange={handleTipoChange}
@@ -77,7 +91,7 @@ export function SeccionesListPage() {
           ))}
         </div>
       ) : (
-        <SeccionesTable rows={data?.items ?? []} />
+        <SeccionesTable rows={data?.items ?? []} medioInactivo={medioInactivo} />
       )}
 
       {/* Pagination */}