feat(api): List + GetById usuarios — handlers, repo, endpoints [UDT-008]

src/api/SIGCM2.Application/Usuarios/Update/UpdateUsuarioCommand.cs

@@ -0,0 +1,10 @@
+namespace SIGCM2.Application.Usuarios.Update;
+
+public sealed record UpdateUsuarioCommand(
+    int Id,
+    string Nombre,
+    string Apellido,
+    string? Email,
+    string Rol,
+    bool Activo
+);