refactor(tests): DatabaseCollection centraliza ICollectionFixture<SqlTestFixture>

Registra la colección "Database" con SqlTestFixture como fixture compartido
para Application.Tests (elimina el ctor-con-string inline en cada test class).
Agrega Using global a ambos proyectos para evitar usings por archivo.

tests/SIGCM2.Api.Tests/SIGCM2.Api.Tests.csproj

@@ -27,6 +27,7 @@
 
   <ItemGroup>
     <Using Include="Xunit" />
+    <Using Include="SIGCM2.TestSupport" />
   </ItemGroup>
 
 </Project>