diff --git a/frontend/src/components/GestionComponentes.tsx b/frontend/src/components/GestionComponentes.tsx
index 065fa7c..05bd7ea 100644
--- a/frontend/src/components/GestionComponentes.tsx
+++ b/frontend/src/components/GestionComponentes.tsx
@@ -184,7 +184,7 @@ const GestionComponentes = () => {
     <div>
       <h2>Gestión de Componentes Maestros ({table.getFilteredRowModel().rows.length})</h2>
       <p>Unifica valores inconsistentes y elimina registros no utilizados.</p>
-      <p style={{ fontSize: '12px', fontWeight: 'bold' }}>** La Tabla permite ordenar por multiple columnas manteniendo shift al hacer click en la cabecera. **</p>
+      <p style={{ fontSize: '12px', fontWeight: 'bold' }}>** La tabla permite ordenar por múltiples columnas manteniendo shift al hacer click en la cabecera. **</p>
 
       <div className={styles.controlsContainer}>
         <input
diff --git a/frontend/src/components/SimpleTable.tsx b/frontend/src/components/SimpleTable.tsx
index b244d98..43e5f00 100644
--- a/frontend/src/components/SimpleTable.tsx
+++ b/frontend/src/components/SimpleTable.tsx
@@ -487,7 +487,7 @@ const SimpleTable = () => {
           {sectores.map(s => (<option key={s.id} value={s.nombre}>{s.nombre}</option>))}
         </select>
       </div>
-      <div><p style={{ fontSize: '12px', fontWeight: 'bold' }}>** La Tabla permite ordenar por multiple columnas manteniendo shift al hacer click en la cabecera. **</p></div>
+      <div><p style={{ fontSize: '12px', fontWeight: 'bold' }}>** La tabla permite ordenar por múltiples columnas manteniendo shift al hacer click en la cabecera. **</p></div>
 
       {PaginacionControles}
       <div style={{ overflowX: 'auto', maxHeight: '70vh', border: '1px solid #dee2e6', borderRadius: '8px' }}>