chore(contables): CC002 deja de figurar en gral_Permisos

La reapertura de cierres ya se validaba con User.IsInRole('SuperAdmin') sin
chequear CC002. Mantenerlo en gral_Permisos solo agregaba ruido — un permiso
filtrado intencionalmente de la UI de asignación. Se quita del catálogo y se
simplifica el set PERMISOS_SOLO_SUPERADMIN del frontend a {CS002} (legacy).

CS002 se mantiene en el filtro porque ya existía en producción antes del feature.

Backend/GestionIntegral.Api/Controllers/Contables/CierresCuentaCorrienteController.cs

@@ -19,7 +19,8 @@ namespace GestionIntegral.Api.Controllers.Contables
         private readonly ICierreCuentaCorrienteService _cierreService;
         private readonly ILogger<CierresCuentaCorrienteController> _logger;
 
-        // Permisos asignables a perfiles. La reapertura (CC002) NO se valida acá: es exclusiva de SuperAdmin.
+        // Permisos asignables a perfiles. La reapertura es exclusiva de SuperAdmin
+        // y se valida con User.IsInRole('SuperAdmin') — no tiene código en gral_Permisos.
         private const string PermisoCrear = "CC001";
         private const string PermisoVer = "CC003";